"Esa Einai אשא עיני"

Words: Psalm 121, music: Shlomo Carlebach, singers: "Ilana & Palti",  1975.

Hebrew transliterated lyrics:

Ezri me'im Hashem,
Oseh shamayim va'aretz
Ezri me'im Hashem,
Oseh shamayim va'aretz

Esa einai el heharim,
me'ayin me'ayin yavo ezri
Esa einai el heharim,
me'ayin me'ayin yavo ezri

Ezri me'im Hashem,
Oseh shamayim va'aretz
Ezri me'im Hashem,
Oseh shamayim va'aretz

Hebrew lyrics:

עזרי מעם השם
עושה שמיים וארץ
עזרי מעם השם
עושה שמיים וארץ

אשא עיני אל ההרים
מאין יבוא עזרי
אשא עיני אל ההרים
מאין יבוא עזרי

עזרי מעם השם
עושה שמיים וארץ
עזרי מעם השם
עושה שמיים וארץ

 

English translation:

My help comes from the Lord,
who made heaven and earth.
My help comes from the Lord,
who made heaven and earth.

I will lift up my eyes to the mountains.
From where does my help come? 
I will lift up my eyes to the mountains.
From where does my help come? 

My help comes from the Lord,
who made heaven and earth.
My help comes from the Lord,
who made heaven and earth.

lekha dodi